2 Kronieken 20:12
Statenvertaling
O, onze God, zult Gij geen recht tegen hen oefenen? want in ons is geen kracht tegen deze grote menigte, die tegen ons komt, en wij weten niet, wat wij doen zullen; maar onze ogen zijn op U.
Herziene Statenvertaling*
Onze God, zult U geen gericht over hen oefenen? In ons is immers geen kracht tegen deze grote troepenmacht die op ons af komt, en wij weten niet, wat wij moeten doen, maar op U zijn onze ogen gericht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geheel Juda stond voor het aangezicht des Heren, zelfs hun kleine kinderen, hun vrouwen en hun zonen.
King James Version + Strongnumbers
O our God, H430 wilt thou not H3808 judge H8199 them? for H3588 we have no H369 might H3581 against H6440 this H2088 great H7227 company H1995 that cometh H935 against H5921 us; neither H3808 know H3045 we H587 what H4100 to do: H6213 but H3588 our eyes H5869 are upon H5921 thee.
Updated King James Version
O our God, will you not judge them? for we have no might against this great company that comes against us; neither know we what to do: but our eyes are upon you.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 14:11 | Psalmen 123:1 - Psalmen 123:2 | Deuteronomium 32:36 | Psalmen 7:6 | Psalmen 141:8 | 2 Koningen 6:15 | Richteren 11:27 | Openbaring 19:11 | Jona 2:4 | 1 Samuël 14:6 | Psalmen 43:1 | Psalmen 7:8 | Psalmen 25:15 | Psalmen 9:19 | Jesaja 2:4 | Joël 3:12 | 1 Samuël 3:13 | Jesaja 42:4 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:9 | Psalmen 121:1 - Psalmen 121:2